観桜会
新年度初日の4月1日、ホテル日航金沢「鶴の間」にて夜間例会および観桜会が開催されました。
当日はあいにくの小雨模様となりましたが、桜がまさに満開を迎える季節の趣も相まって、会員およびご伴侶の方々総勢94名にご参加いただきました。
親睦委員会の新名会員の司会進行のもと、ひがしの芸妓衆による「加賀の春」の演奏と舞踊が披露され、会場は華やかな雰囲気に包まれました。続いて北川会長よりご挨拶と乾杯のご発声があり、会は盛大に幕を開けました。
料理は前田総料理長による、日本酒にもよく合う和風仕立てのフレンチコースで、中村酒造様より特別にご用意いただいた「中村屋醸造 初しぼり」とともに味わいました。美味しい料理と華やかな雰囲気の中、会場のいたるところで歓談の輪が広がり参加者一同楽しい時間を過ごしました。
さらにひがしの芸妓衆による「金沢小唄(かなざわこうた)」や「さわぎ」の演奏と舞踊が披露され、観桜会の名にふさわしく春の情緒を感じられるひとときとなりました。宮田親睦委員長の閉会挨拶の後、出席者全員で「手に手つないで」を合唱し、名残惜しさを感じながらも会は盛会のうちに幕を閉じました。
本行事は当年度親睦委員会の最後の催しとなりましたが、宮田委員長、高田・大西両副委員長をはじめ親睦委員会の皆様、そして会員お一人おひとりのご協力により心に残る大変素晴らしい会となりました。本当にありがとうございました。
(記 小林 一也)
オレーナ・ミロツカさんご挨拶
4月1日観桜会にて
〈ロータリークラブの皆様、そして親愛なる友人たちへ!〉
現在、日本は素晴らしい桜の季節を迎えています。私にとって、この花は非常に特別な意味を持っています。桜を見るたびに、私はいつも故郷であるセベロドネツクを思い出します。
驚かれるかもしれませんが、2017年に在ウクライナ日本国大使館が私たちの町に桜の並木を贈ってくれました。毎年春になると私たちはその開花を楽しみ、桜は私たちにとって平和と美の真の象徴となりました。
残念ながら、2022年4月に戦争のため、私は家を離れざるを得ませんでした。運命が私をここ、日本へと導きました。そして今日、ここでこの花を見ていると、故郷との深いつながりを感じます。桜は私に希望を与え、どんなに厳しい冬の後にも必ず春が来ることを思い出させてくれます。
しかし、ここでの私の平穏と安全は、皆様なしにはあり得ませんでした。皆様の長きにわたるご支援に、心から感謝申し上げます。皆様のお気遣いは、私にとって本当の救いとなりました。皆様は私が新しい国に慣れるのを助けてくださるだけでなく、人々の温かさへの信頼を取り戻させてくれました。
桜の咲く期間は短いですが、記憶に美しい痕跡を残します。同じように、皆様の思いやりは私の心に永遠に残り続けます。
皆様とご家族の皆様のご多幸、平和、そしてご健康をお祈り申し上げます。
全てのことについて、本当にありがとうございます!
派遣交換学生月例報告 2 月分
交換学生氏名 鶴山 俊輔
●健康状態
たまに頭が痛くなります。
●学校の状況
ドイツ語は簡単な質問はパッと出てくるようになりました。長い文になると少し難しいです。この前初めて学校で英語のテストを受けました。文法や単語などではなく、文を読み自分の意見や人物の意思を読み取る問題でした。難しかったです。
●ホストファミリーとの関係
良好です。週に一回は必ずどこかに連れて行ってくれます。ホストマザーのご飯がすごく美味しいです。
●その他近況等の報告
ドイツに来て約7ヶ月経ちました。会話はできますが、半年以上滞在しているわりにあまり聞き取れている実感がありません。学校はある程度やることは理解できますが、先生の言っていることは早すぎてほとんど聞き取れません。あと4ヶ月ほどですがやれることをしっかりやって帰りたいです。
派遣交換学生月例報告 3 月分
交換学生氏名 山岸 萌亜奈
●健康状態
元気です!2月の終わりにインフルエンザにかかり、つい先日まで咳が続いていました。今はバッチリ元気です。今日は最高気温が20度まで上がり、とても暖かかったです。学校へ出発する頃にはすでに太陽が出ていて明るく、鳥の鳴き声も聞こえます。春の訪れを感じてとても幸せです。もう少し暖かくなったらお散歩したいです。今週は暖かくなる予報ですが、来週はまた10度を下回る日もあります。気温差がとても激しいです。これからも体調管理に気をつけます。
●学校の状況
学校はとても楽しいです。やっぱり英語の授業が一番難しいです。たまにクラス全体でディスカッションをする時間があるのですが、その時間は結構苦痛です。何の話をするのかトピックからわからない時や、自分の言葉をどう説明するのかわからなくなる時があります。そんな時クラスメイトの子達がアイディアを出してくれたり、助けてくれて本当に救われています。まだみんなの前で話すのは緊張しますがみんなのおかげでなんとかなっています。感謝。日本でもディスカッションの時間は苦手なので、アメリカで参加できているだけですごいということにしておきます。数えてみたのですが、あと学校に行く日は多くて48日間でした。本当にあっという間です。友達と会えるのも、先生とお話しするのも、英語で授業を受けるのもあともうすぐで終わってしまうと考えると本当に寂しいです。なのでディスカッションなんて小さなことだと思って、最後まで乗り越えていきます。
●ホストファミリーとの関係
相変わらずGREATです。今、ホストシスターが学校の行事でフロリダのディズニーに行っています。結構羨ましいです。私も留学中一回はアメリカのディズニーに行ってみたかったのですが。彼女からのお土産を気長に待ってみようと思います。彼女が旅行中、ホストマザーがネイルサロンに連れて行ってくれました。人生で初めての経験だったので、すごく不思議な感覚でしたが大好きになりました。日本では学校はネイル禁止なので、学生の期間はこのような体験がなかなかできないですが、アメリカの高校ではネイルをしている人も多く、文化の違いを感じました。韓国人の方が経営しているお店で、日本人の私に少し興味を持ってくれて仲良くなりました。その後ホストマザーと一緒に夜ご飯のお買い物をしました。グロサリーストアでお買い物をすることはトップ3くらいに大好きです。
●ホストロータリークラブとの関係
今月、例会や行事に参加する機会はありませんでした。
●その他近況等の報告
昨日3月29日に、またまたこちらのロータリーに属する、日本人のMeriさんにお世話になりました。カレーを作ってくれて、テレビで一緒に大学生のバスケの試合を観戦しました。周りが英語だらけの日常で、少しでも日本語を爆語りできる機会(?)は私にとって本当にありがたいことです。本当に皆さん優しくてこころの支えとなっています。帰るまでにまたMeriさんに会いたいです。最近はホッケーの試合を見にいきました。初めて見たけど展開が早くて早くて追いつけませんでした。でも会場の雰囲気がとても楽しくて充実できました。でっかいプレッツェルはとても美味しかったです。残り、3ヶ月なのは本当に信じられません。2026年、もう4ヶ月経つんですか。あまり記憶がありません。いっぱい楽しみます!!